in_vin: (Default)
[personal profile] in_vin
На одному з інтернет-аукціонів натрапив на чудову етикетку цукерки, випущеної на Вінницькій кондитерській фабриці ще у 30-х роках.

Називалась ця карамелька не аби-як, а "Трактор"! Тепер така назва для солодощів звучить дикувато, але в перші роки Радянського Союзу кондитерським виробам часто давали пропагандистські назви. І на фоні цукерок "Ілліч" або "Всероссийский староста Калинин" вінницький "Трактор" звучить майже нейтрально.

Також звертає на себе увагу написання слова "кондитОрська" (так-так, через літеру О). Цікаво, це помилка, чи в ті часи так було правильно?




Але не "Трактором" єдиним славились вінницькі кондитери. Судячи із кількості збережених етикеток, дуже популярною в ті часи була карамель "Фруктова".


Як бачимо, іноді поліграфія економила на фарбах та випускала монохромні варіанти обгортки.


До речі, всі показані вище етикетки були надруковані в Одесі.


Дивлячись на те, як роз'їхались кольори на етикетці карамельки "Друзья", починаєш підозрювати, що монохромні варіанти обгорток робили не лише для економії, але й для краси :)


А наостанок карамелька артілі інвалідів із назвою "Наташа". Смачного!

Profile

in_vin: (Default)
in_vin

May 2020

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
2425262728 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios